Aborto - Interruzione di gravidanza : per il diritto alla libera scelta

Gravidanze all'età adolescente in Svizzera: non c'è aumento. Paragone internazionale

In paragone internazionale, il numero di gravidanze di donne minorenni (interruzioni di gravidanza e nascite di figli di donne dai 15 ai 19 anni) è molto basso in Svizzera (tab. 1). D’altronde, la supposizione molto comune di una tendenza in aumento è sbagliata!

veda anche la presentazione power point "faits et données" (francese) per quanto riguarda le minorenne
veda anche "Avoir un enfant à moins de 20 ans?" Demos, ottobre 2013, Ufficio federale di statistica

Pochi cantoni però hanno rilevato le IVG secondo le classi d'età per un periodo prolungato. Nel cantone di Berna che pubblica questi dati sin dal 1981, il numero delle IVG di ragazze di meno di 20 anni è diminuito rispetto ai primi anni 80 (tanto più che all'epoca molte donne dovevano ancora cercare aiuto in cantoni più liberali, cosa che praticamente non capita più oggi). Sin dal 1986, il numero oscilla fortemente, con un minimo di 67 nel 1993 e un massimo di 137. Il tasso di abortività oscilla fra 2,6 e 5/1000 ragazze dai 15 ai 19 anni tab. 3).

Tab. 1 Gravidanze all’età adolescente, paragone internazionale
Nascite per 1000 donne 15-19 anni
(Media per un anno d’età, età in anni compiuti)
CH Ro P E B D UK S DK NL F I N Fin Can. USA
2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2013 2011 2011
3,4 37,5 11,9 9 8,5 8 19,7 5,3 4,4 4,5 9,4 6,4 6 7,1 12,6 31,3
Fonte: Eurostat / Can, USA: statistiche nazionali
Interruzioni di gravidanza per 1000 donne 15-19 anni
CH Ro P E B D UK S DK NL F I N Fin Can. USA
2013 2011 2012 201e 2011 2013 2013 2012 2013 2013 2012 2012 2012 2013 2011 2010
4 18,5 7,1 12,2 8,1 4,8 17 18,8 12,6 6,4 14 6,3 11,4 10,5 11,9 14,7
1  Stima A.M.Rey


Tab. 2  Nascite per 1000 donne dai 15 ai 19 anni2 / Svizzera
Anno Tasso nascite
1970 16,0
1975 10,9
1980 7,2
1985 4,6
1990 4,6
1995 3,8
1997 3,9
1999 4,1
2000 4,1
2001 3,9
2002 3,8
2003 3,4
2004 3,7
2005 3,5
2006 3,2
2007 3,1
2008 3
2009 2,9
2010 2,8
2011 2,3
2012 2.4


Nascite 15-19 anne
2  Nascite per 1000 donne dai 15 ai 19 anni, età giunta nello stesso anno
(ATTENZIONE: qui si usa un altro modo di calcolare che nella tabella 1 !)
Fonte: Ufficio federale di statistica

Tab. 3  Interruzioni di gravidanza effettuate nel cantone e nascite,
donne dai 15 ai 19 anni, cantone di Berna3
Anno Numero di IVG Popolazione femminile 15-19 anni Tasso di abortività
per 1000 donne		 Nascite
1981 191 35'100 5,4/1000 199
1982 160 35'600 4,5/1000 196
1983 149 35'400 4,2/1000 165
1984 117 34'900 3,4/1000 139
1985 139 34'105 4,1/1000 133
1986 120 32'600 3,7/1000 98
1987 102 31'100 3,3/1000 101
1988 101 29'700 3,4/1000 127
1989 102 28'400 3,7/1000 113
1990 74 27'400 2,7/1000 93
1991 84 27'300 3,2/1000 132
1992 76 26'400 2,9/1000 113
1993 67 25'900 2,6/1000 72
1994 87 25'213 3,6/1000 91
1995 100 25'400 3,9/1000 77
1996 72 25'500 2,8/1000 82
1997 95 . . 75
1998 108 . . 68
1999 112 26'073 4,3/1000 107
2000 119 26'119 4,6/1000 104
2001 130 26'214 5,1/1000 89
2002 107 26'166 4,2/1000 91
2003 115 26'523 4,4/1000 88
2004 132 26'641 4,9/1000 102
2005 115 . 4,3/1000 80
2006 113 . 4,2/1000 88
2007 137   5,0/1000 71
2008 132   4,9/1000 80
2009 104   3,9/1000 73
2010 117 4,5/1000 67
2011 125   4,7/1000 72
2012 105   4,1/1000 55
2013 98   3,8/1000  
3 Il cantone di Berna è fra i pochi cantoni che dispongono di statistiche dettagliate sin dal 1981.

Anche in altri cantoni, si rilevano forti oscillazioni. Nell'insieme i numeri sono però rimasti più o meno stabili sin dagli anni 1990/95 (tab. 4). I tassi di abortività sono molto diversi da un cantone all'altro (tab. 5). Il tasso più alto si trova a Ginevra con 16 a 18 IVG per 1000 donne dai 15 ai 19 anni nel periodo 1999-2001 e 8,4/1000 nel 2013. Nel cantone di Vaud ammontava al 6-9 per 1000 negli anni 1990-2004 e a 5,6 nel 2013.

Tab. 4  Interruzioni di gravidanza di adolescenti di 15 a 19 anni  (dal 2007 secondo il cantone di domicilio)
Cantone 1981 1985 1990 1995 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
AG . . . . . . . . . 63 55 45 50 54 39 33 41 35
AI 0 0 0 0 0 0 . . . 2 0 1 1 0 0 2 0 2
AR . . . . . . . . . . 4 6 5 6 6 9 7 8
BE 191 139 74 100 119 130 107 115 132 115 113 137 132 104 117 125 105 98
BL . . . 11 34 ? 21 36 36 40 39 43 34 32 33 28 29 18
BS . . . 25 (27) (34) ? 33 47 45 44 29 42 28 26 30 21 22
FR* . . . 10 22 14 12 . 38 30 38 35 27 34 28 37 21 24
GE . . . 252 251 170 – – – 170 158 159 150 163 130 159 124 106
GL . . . . . . . . . 5 4 4 2 3 5 3 3 5
GR . . . . . . . . . 18 29 24 18 20 18 21 17 13
JU 8 7 8 . . 13 . . 15 14 12 5 7 12 7 7 8 9
LU . . . . . . . . . . . – . 42 24 42 34 27
NE** . . . . . 62 (40) 26 18 33 40 34 44 14 23 29 52 38
NW 0 0 0 0 0 0 0 . . . 2 0 6 3 3 2 0 1
OW . . . . . . 1 6 . 5 6 1 3 7 0 0 1  
SG . . . . . . . . . . . 68 48 44 51 58 62 62
SH . . . . . . . . . . 10 9 10 14 6 7 7 7
SO*** . . . . . . 16 28 23 25 32 30 28 15 17 32 22 15
SZ*** . . . . 6 3 5 4 . 8 12 13 15 11 10 11 15 6
TG . . . . . . . 17 29 30 29 23 25 27 21 15 11 14
TI . . . . . . . 59 56 68 65 55 51 54 68 49 38 47
UR . . . . 2 3 4 3 . . 0 – 1 2 3 0 1 1
VD . .. 115 99 167 169 158 115 129 165 188 161 143 163 161 144 136 120
VS . . . . 35 18 25 . . 21 25 17 33 44 37 33 36 34
ZG . . . . . . . . . . 9 10 7 9 6 12 7 5
ZH . . . . . . . 244 196 213 200 196 172 176 164 128 136 130
. 1981 1985 1990 1995 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
* Friburgo: fino al 2002 cifre delle giovani di meno di 18 anni, dal 2004 in poi delle donne dai 15 ai19 anni
** NE: la diminuzione nel 2003 è probabilmente dovuta a un nuovo modo di registrazione dell'età
*** Fino al 2004 classi di età divergenti, per esempio donne di 20 anni incluse

Dal 2009, il numero di interruzioni secondo le classi d’età è disponibile in tutti i cantoni. Le IG praticate su donne di meno di 20 anni sono il 8,4% del totale delle interruzioni di gravidanza effettuate nella Svizzera intera, mentre le donne di questa età rappresentano il 13% circa della popolazione femminile dai 15 ai 44 anni.
Il tasso di abortività delle adolescenti in Svizzera ammonta al 4/1000, rispetto al 6,4/1000 dell’intera popolazione femminile dai 15 ai 44 anni.
Come per il totale delle IVG, il tasso di abortività delle minorenne è anche più elevato per le straniere.

In paragone: evoluzione in Olanda

Tab. 5 Interruzioni di gravidanza, donne dai 15 ai 19 anni, Svizzera  (secondo il cantone di domicilio)
(Dati disponibli in 12 dei 26 cantoni nel 2003)
Cantone Tasso di abortività per 1000 donne dai 15 ai 19 anni *
. 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
AG . . 3,7 3,1 2,5 2,8 3,1 2,3 1.9 2.4 2.1
AI . .

3,9

 0 2 1,8 0   3.6 . 3.9
AR       2,6 3,8 3,3 4,1 4,2 5.7 4.5 5.2
BE 4,4 4,9 4,3 4,2 5,0 4,9 3,9 4,5 4.7 4.1 3.8
BL 5 4,9 . 5,3 4,9 4,6 3,9 4.1 3.1 5 2.5
BS 7,6 10,8 10,4 10,3 7,1 9,3 6.1 6,5 7.7 5.5 5.9
FR . 4,7 3,6 4,4 3,9 2,9 3,6 2.9 4.2 2.4 2.7
GE . . 15,1 13,6 13,1 12,1 12,9 10,2 12.4 9.8 8.4
GL . . 4,0 3,3 3,3 1,7 2,6 4,5 2.6 2.7 4.5
GR . . 3,1 5,0   3.1 3,5 3,2 4 3.3 2.6
JU . 7 6,5 5,6 2,3 3,2 5,5 3,2 3.3 3.8 4.1
LU             3,6 2.1 3.7 3.0 2.4
NE 5,2 3,5 6,4 7,6 6,3 8.1 2,5 4,2 5.7 10.4 7.6
NW       1,7 0 5 2,5 2,6 1.7 . 0.9
OW 5,4 . 4,3 4,9 0.8 2,4 5.0 . 0.9 1.0 .
SG         4,5 3,2 3 3,5 4 4.4 4.4
SH       4,6 4,2 4,6 6,7 2,9 3.3 3.4 3.5
SO 3,8 3,1 3,3 4,2 3,9 3,7 2 2,3 4.5 3.1 2.2
SZ 1 . 2,0 2,9 3,1 3,6 2,7 2,4 2.6 3.5 1.4
TG 2,3 3,9 4,0 3,8 3,0 3,3 3,5 2,8 1.9 1.4 1.9
TI 7,9 7,4 8,9 8,3 6,9 6,3 6,5 8.1 6.0 4.6 5.6
UR 2,7 . . 0   0,9 1,9 2,9 0 1.0 1.0
VD 6,5 7 8,8 9,4 7,8 6,8 7,6 7,5 6.7 6,4 5.6
VS . . 2,4 2,3 1,9 3,6 4,8 4,1 3.6 4.0 3.8
ZG       3,0 3,2 2,2 2,8 1,9 4 2.3 1.7
ZH 7,6 6,1 6,6 6,2 6,1 5,3 5,4 5 3.9 4.2 4.0
. Ø 12 cantoni
5,7/1000		 Ø 11 cantoni
5,7/1000		 Ø 18 cantoni 5,6/1000 Ø 24 cantoni
5,1/1000		 Ø 23 cantoni 5,5/100 Ø 25 cantoni
5,1/1000		 Svizzera
4,9/1000		 Svizzera
4,6/1000		 Svizzera
4,6/1000		 Svizzera
4.4/1000		 Svizzera
4/1000
* Il numero di IVG è molto basso in questa classe d'età e ci sono fluttuazioni considerevoli da un anno all'altro.

Al di sotto di 15 anni, le gravidanze sono rarissime. Le nascite da madri di 13-14 anni sono diminuite in rispetto agli anni 70 (tab. 7), mentre una tendenza all'aumento sembra annunciarsi quanto alle interruzioni di gravidanza a questa età (tab. 6). Vale a dire che le gravidanze a questa età giovanissima sono molto rare e sono in diminuzione. Però, quando c'è una gravidanza, viene più frequentemente interrotta.

Tab. 6  Interruzioni di gravidanza, adolescenti di meno di 15 anni4
Anno Cantone di Berna Vaud5 Svizzera
1981-84 0 Media annuale
1981-1990:  0,4		 .  
1985 1
1986-88 0
1989 2
1990 1
1991 2 Media annuale
1991-2000:  0,9		 .  
1992-93 0 .  
1994 3 .  
1995-97 0 .  
1998 2 .  
1999 0 2  
2000 2 0  
2001 2 Media annuale
2001-2010:  1,7		 3  
2002 2 1  
2003 1 3  
2004 0 .  
2005 1 2  
2006 3 2  
2007 1 0 9 (senza GR, LU, UR)
2008 2 3 17 (senza LU)
2009 3 2 25
2010 2 6 14
2011 2   5 14
2012 0   1 15
2013 1   1 7
4  I cantoni di Berna e di Vaud, che insieme hanno una popolazione di circa
1,5 milione di abitanti, possono essere considerati rappresentativi dell’intero paese
5  Fonte: "Raisons de santé" IUMSP, Lausanne. Dal 2007: UST

Tab. 7  Nascite di figli di madri in età inferiore ai 15 anni e di 15-16 anni, Svizzera
Età della madre 1970-1979 1980-1989 1990-1999 2000-2009 2010 2011 2012
13 anni 3 2 3 4  0 0 1
14 anni 26 13 7 13 0 0 1
13 + 14 anni Media annuale
2,9		 Media annuale
1,5		 Media annuale
1		 Media annuale
1,7		      
15 anni 137 73 35 64 7 7 7
16 anni 633 321 240 259 27 21 16
15 + 16 anni Media annuale
77		 Media annuale
39		 Media annuale
28		 Media annuale
32		      

Per ritornare alla pagina "Statistiques de l'avortement en Suisse"

Fonti: Consiglio d’Europa: Recent demographic developments, 2004
Ufficio federale di statistica (popolazione per classi d’età)
Office fédéral de la statistique "Naissances adolescentes en Suisse, 1969 –2004", Démos 2/2005
Statistiche cantonali delle interruzioni di gravidanza
Narring F et al. Demographic and Behavioral Factors Associated With Adolescent Pregnancy in Switzerland. Fam. Planning Persp. 1996, 28:232-236
Narring F et al. Les interruptions volontaires de grossesse à l'adolescence dans le canton de Vaud. Rev. méd. Suisse rom., 117 : 47-53, 1997
Narring F et al. Abortion requests among adolescents in comparison with young adults in a Swiss region 1990-1998. Acta Paediatr 2002, 91:965-970
Bankole A., Singh S., Haas T. Characteristics of Women Who Obtain Induced Abortion: A Worldwide Review. Int. Fam. Planning Persp. 1999, 25(2):68-77

nach oben