Abtreibung - Schwangerschaftsabbruch 
Avortement - interruption de grossesse (IVG) 
Aborto - interruzione della gravidanza
 

 

 

abtreibung button Für das Recht auf freien Entscheid  
     Nein zur Initiative "Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache"

abtreibung button Per il diritto alla libera scelta     
     No all'iniziativa "Finanziamento dell'aborto - questione privata"

abtreibung button Pour le droit au libre choix  
     Non à l'initiative "Financer l'avortement - affaire privée"

 

 

Schwangerschaftsabbruch - Abtreibung, sachliche Information deutsch   
Avortement - interruption de grossesse, informations objectives, français   
Aborto - interruzione di gravidanza, informazioni obiettive, italiano   

Kontakt: arey(at)svss-uspda.ch   
Tel.   (++41)  031 911 57 94
   

 

Frauen haben das Recht, über eine Abtreibung, einen Schwangerschaftsabbruch selbst zu entscheiden
Les femmes ont le droit de choisir l'avortement, l'interruption de grossesse
Le donne hanno il diritto all'aborto, all'interruzione di gravidanza